Guilty Crown ost - Departures

Mou anata kara aisareru koto mo
Hitsuyou to sareru koto mo nai
Soshite watashi wa koushite hitoribocchi de
Ano toki anata wa nante itta no?
Todokanai kotoba wa chuu o mau
Wakatteru no ni kyou mo shite shimau
Kanawanu negaigoto o

Hanasanaide
Gyutto te o nigitte ite
Anata to futari tsuzuku to itte
Tsunaida sono te wa atatakakute
Yasashikatta



Anata wa itsumo souyatte watashi o
Okorasete saigo ni nakasun da
Dakedo ato ni natte
Gomen ne tte iu sono kao
Suki datta

Hanasanaide
Gyutto sou omoikkiri
Anata no ude no naka ni itai
Futari de odeko o awasenagara
Nemuru no

Mou nido to wa aenai tte koto o shitteta no?

Hanasanaide
Gyutto anata ga suki
Mou ichido datte waratte kurenai no
Anata no nukumori ga kiechau mae ni
Dakishimete

ENGLISH TRANSLATION

I’m no longer loved by you
nor am I needed by you
And in this way, I’ll be all alone
What did you say back then?
The words that didn’t reach me hung in midair
Even though I know it, today, I’ll still make
a wish that won’t come true

Please don’t let go
Keep holding my hand tight
Say, “I’ll keep going, together with you”
Your hand that was joined with mine felt warm
and tender

That’s how you always
make me mad and cry in the end
But I loved
how your face looked when you said, “I’m sorry”
afterwards

Please don’t let go
Hold me tight— Yes, with all my heart
I want to be in your arms
Together, with our foreheads touching
We’ll fall asleep

Did you know that ‘we can’t ever meet again?’

Please don’t let go
Hold me tight— I love you
Won’t you smile for me, even just once more?
Before your warmth disappears
Please hug me

Kagamine Len - Servant Of Evil

English

You are my princess
I am only your servant
We are twins that destiny has played a cruel jest on
Even if the whole world turns against you
I'll become the only evil that is on your side


Our fates were decided on the day we came
Bells of the church tolling their blessings the same
Our elders were selfish for some reasons
Thus we grew apart with the passing seasons


If every creature alive hates you
I'll be there waiting, always true
So please keep smiling like you always do
None that keeps you laughing as myself, had I knew!


You are my princess
I am only your servant
We are twins that destiny has played a cruel jest on
Even if the whole world turns against you
I'll become the only evil that is on your side


I came to visit a beautiful country
There, a girl of green is what I happened to see
She was kind with a bright smile and grace
Her image from my mind I could not efface
However if my princess wishes her gone
This order will not be something long drawn
Only one question do I have of this
Why, for the first time, are my tears not of bliss?


You are my princess
I am only your servant
We are twins that destiny has forced suffering on
"Today brioche will be served with your tea"
The only gesture you had was a coy laugh


Soon the people may come to punish us
While we deserve it, you have no need to fuss
I will, to the end, fight who they send
"Please exchange our clothing, to have this war mend"
"As long as you wear this, come what will"
"No one will notice, and you they cannot kill"
"I ask you to not worry about me"
"As I said, we are twins, there's no difference to see!"


I am the princess
You became a criminal
We are twins that destiny chooses to inflict pain
If all the world believes that you are evil
Then I am evil as well, because I share your blood


There was a country with an "evil" rule
So they thought, and I say that they comprise a fool
The only person who had any say
Was my cute sister who remains free this day
If every creature alive hates you
I'll be there waiting, always true
So please keep smiling like you always do
None that keeps you laughing as myself, had I knew!


You are my princess
I am only your servant
We are twins that destiny has played a cruel jest on
Even if the whole world turns against you
I'll become the only evil that is on your side


If we are ever reborn I want you to know
That I would like to be able to be with you again

ROMAJI

kimi wa oujo boku wa meshitsukai
unmei wakatsu aware na futago
kimi no mamoru sono tame naraba
boku wa aku ni datte natte yaru


kitai nonaka bokura wa umareta
shuku-fuku suruwa kyoukai no kane
otona tachi no katte na tsugou de
bokura no mirai wa futatsu ni saketa


tatoe sekai no subete ga
kimi no teki ni narou tomo
boku ga kimi wo mamoru kara
kimi wa sokode waratte ite


kimi wa oujo boku wa meshitsukai
unmei wakatsu aware na futago
kimi wo mamoru sono tame naraba
boku wa aku ni datte yaru


tonari no kunie dekaketa tokini
machi de mikaketa midori no anoko
sono yasashige na koe to egao ni
hitome dee boku wa koi ni ochi-masita


dakedo oujo ga anoko no koto
kesite hoshii to negau nara
boku wa sore ni kotae you
dousite? namida ga tomara-nai


kimi wa oujo boku wa meshitsukai
unmei wakatsu kuruoshiki futago
"kyou no oyatsu wa Brioche dayo"
kimi wa warau mujyaki ni warau


mousugu kono kuni wa owaru darou
ikareru kokumin tachi no tede
korega mukui dato iuno naraba
boku wa aete soreni sakara-ou


"hora boku no fuku kasite ageru"
"kore wo kite sugu onige-nasai"
"daijyoubu bokura wa futago dayo"
"kitto dare nimo wakara naisa"


boku wa oujo kimi wa toubousha
unmei wakatsu kanashiki futago
kimi wo aku dato iuno naraba
boku datte onaji chiga nagare-teru


mukashi mukashi aru tokoroni
aku-gyaku hidou no oukoku no
chouten ni kun-rin siteta
totemo KAWAII boku no kyoudai


tatoe sekai no subete ga
kimi no teki ni narou tomo
boku ga kimi wo mamoru kara
kimi wa dokoka de waratte ite


kimi wa oujo boku wa meshitsukai
unmei wakatsu aware na futago
kimi wo mamoru sono tame naraba
boku wa aku ni datte natte yaru


moshimo umare kawareru naraba
sono toki wa mata ason de ne


Gimana? liriknya keren ya.. agak agak gimana gtu, hehe. yaah yang jelas I love this song and one of my favorites.. :D ... setelah Migikata No Chou :D 


Enjoy the song guys :D

Sketch

Haaaii .. TTP aja yap .. kali ini gue pengen ngebagi-bagi gambar2 buatan gue sendiri.
Asli.
Beneran
Sumpah
Ini gue sendiri yang gambar.
Dan kalo ada yang aneh atau semacamnya, tolong dimaklumi yaa.. :D

hehehe.. gimana? jelek gak? yah kalo emang jelek ya malkum. :p belajar sendiri gak pake kursus sih.. :D

[Lyrics] Kagamine Len - Prisoner

Romaji 

aru jidai aru basho
hitori no shuujin ga
sakugoshi ni koi wo suru
SETSUNAI SETSUNAI

jiyuu wo ubaware
hakugai wo ukeru
kitanai boku to kimi to ja
SAGAARU SAGAARU

tegami wo kakimashita
kami hikouki wo otte
futari no kabe koetekeru you ni
TONDEKE TONDEKE

ah itsuka jiyuu ni
nareru to iu no mo
uso da to
shitterun da

kimi ga ireba donna uso datte
subete hontou ni naru ki ga shita
[boku to kocchi ni kite hanasou yo]
keshite kono omoi ha tsutawaranai

dakedo kimi wo
miteru koto ga
ashita he no
sasayaka na shiawase

iku hi iku tsuki
are kara mainichi
kimi no kami hikouki ga boku no
YOROKOBI YOROKOBI

dakedo mo kimi ha
totsuzen boku ni tsugeta
tooku ni iku no yo dakara
BAIBAI BAIBAI

ah nikushimi nagara
kyou made ikitekite
kore hodo
naita hi ha nai

kimi ga ireba donna unmei mo
egao ni kaerareru ki ga shitan da
namae mo shiranai kimi to deatte
mirai ga kagayaita ki ga shitan da

yobu koto mo
ou koto mo
deararenai
boku ni ha dekinai

tsui ni boku no ban ga kita
kimi no inakunatta ima
kono yo ni miren ha nai kedo
naze da ka KOKORO ga sakenderu

mou sukoshi dake ikitai
ima ha mou muzukashii kimochi ja
nakute tada saigo ni kimi ni
[AITAI]

kimi to sugoshita hi ha modorazu ni
soumatou no you ni yomigaeru
hitotsu hitotsu kimi ga kureta mono
sore ga boku no ikiru kate ni natteita

yami ga uzumaiteru zassou no
soba ni saku kirei na ichirin ka
ikiteiku sekai ga chigatta yo
dakedo hisshi ni te wo nobashiteta

o-negai moshi kore ga saigo nara
boku wo ano ko to hanashi wo sasete
semaku kurai tojita sono heya ni
setsunaku tada sono koe ha hibiku

mune mo iki mo
kurushiku naru
semete kimi no
namae dake demo

shiritakatta...

English

One day, some place, one of the prisoners, fell in love with a girl outside the fence.

So sad…

Feel so sad…

Aaah…

Deprived of freedom, I’m persecuted.

Between you and dirty me, There is a gap, a gap.

I wrote a letter and folded an airplane, as we cross over the wall between us,

Go fly!

Go fly!

Ah, I can also become free, one day…

A lie. It’s a lie. I know that.

If you stay by my side, even lie, I believe they will be true [your words], all of them.

Please come over here and talk to me, but this [letter] will never convey my feelings.

Even so, I look at you, for tomorrow, my small happiness.

Some day, some month later, every day since then, your paper airplane is my joy…

My joy…

But you suddenly told me, you had to go away, so

Bye-bye!

Bye-bye!

Ah, I’m suffering every day, and, I’m still alive today, but I’ve never cried so much.

If you stay by my side, even with my bad destiny, I believe I can smile.

I met whose name I don’t even know, I felt I had won the future.

I can’t call you… I can’t follow you… I can’t get out… I never will…

(People laughing.)

Finally, my turn came, and you’re gone.

(More laughing.)

Now, I have no regrets in this world but my heart shouted “Why…?”

I want to live a bit longer, now I have no hard feelings.

I just… In my last moment… See you… Want to see you… Miss you! I miss you!

The days spent with you did not return, many sweet memories passed before my eyes.

You gave to me one by one, the food for my mind in my life.

Weeds are swirling in the darkness, a beautiful flower blooms nearby.

We both live in different worlds, but I desperately tried to reach her.

Please god… If this is my last chance, I want to talk to her.

In a small dark room that was closed, a sad voice reverberated through the room.

My heart and breathe… Are in pain… At least… I want to know…

Your name...

[Lyrics] Kagamine Len / Rin - gekokujou

Gekokujou

nidaime shuumei　hayamizuki
bandzuke umeru ha sendai bakari
kokora de hitohana sakasemashou to
nariagarimasu gekokujou

ichiban yari　ore ga itadaki
kirikomi-taichou Kagamine Len da
renda F5
hen na netsuzo no sei de NICO de no ore no atsukai ha SHOTA
chotto mate GORA
ore ha otoko da
nameta mane sutto hikuzo ROADROLLER de
chotto IMAGE chigaun de nai
himetaru chikara ha jitsu ha katsute nai hodo ni
bisei kike
KEY takaku shite
hidee katsuzetsu ha mushi shite
uta wo kure!!
sendai ni tachiuchi dekiru chikara wo
uta wo kure!!
soitsu buki ni ore ha nariagaru ze

sora ikuzo!!　gekokujou!!
koko ni tsudoe warera kagamine ikka
sora ikuzo!!　gekokujou!!
koko ni tsudoe warera kagamine ikka
sora ikuzo!!　gekokujou!!
koko ni tsudoe warera kagamine ikka
sora ikuzo!! gekokujou!!
koko ni tsudoe warera kagamine ikka
ikka soude de tanka kitta
choi KOME areta kedo ma ikka
RIN ga minna ni o-wabi chanto
RINGA HATTO de ogoru chanpon
konna DERE kata nara MIKU-nee yori
atashi no hou ga kawaiiku nee?
demo kawaii dake ja nani mo kawaranai kara
koko ha aete TSUN zenkai

ii ka　kiki na　zayuu no mei ha
muron　[ok, midori ha, teki da.]
jidai ninau kono atsui mune ni ha
kikai ni nai tamashii ga yadoru

kagamine ikka no mihata no moto
tsudou eshi gakushi ga furikazasu honoo
ikkitousen no tora wo hittou ni
rinki ouhen ni tsukami ni iku shouri
uta wo kureru
gakushi-tachi ni ha yume kanau koe wo
futari egaku
eshi-tachi ni ha egao wo sasageru ze
sakusha GJ!!　gekokujou!!
koko ni tsudoe warera kagamine ikka
sakusha GJ!!　gekokujou!!
koko ni tsudoe warera kagamine ikka
sakusha GJ!!　gekokujou!!
koko ni tsudoe warera kagamine ikka
sakusha GJ!!　gekokujou!!
koko ni tsudoe warera kagamine ikka

sora ikuzo!!　gekokujou!!
koko ni tsudoe warera kagamine ikka
(nidaime shuumei　hayamizuki)
sora ikuzo!!　gekokujou!!
koko ni tsudoe warera kagamine ikka
(bandzuke umeru ha sendai bakari)
sora ikuzo!!　gekokujou!!
koko ni tsudoe warera kagamine ikka
(kokora de hitohana sakasemashou to)
sora ikuzo!!　gekokujou!!
koko ni tsudoe warera kaga-
(nariagarimasu gekoku-)
tsudoe warera kaga-
(gekoku-)
tsudoe warera kagamine ikka
(gekokujou)

Romeo and Cinderella Lyrics

Romeo and Cinderella Lyrics 

Romaji

Rin: Watashi no koi wo~ 

Len: Higeki no jurietto ni shinai de

Len/Rin: Koko kara tsuredashite...
Sonna kibun yo.

Len: Papa to mama ni oyasuminasai

Rin: Seizei ii yume wo minasai

Len/Rin: Otona wa mou neru jikan yo...

Rin: Musekaeru muwaku no kyarameru

Len: Hajirai no suashi wo karameru

Len/Rin: Konya wa doko made ikeru no? 

Len: Kamitsukanaide 

Rin: Yasashiku shite 

Len/Rin: Nigaimono wa mada kirai na no

Mama no tsukuru okashi bakari tabeta sei ne...

Rin: Shiranai koto ga 

Len: Aru no naraba

Len/Rin: Shiritai to omou  futsuu deshou?

Len: Zenbu misete yo

Rin: Anata ni naraba

Len: Misete ageru 

Len/Rin: Watashi no...

~PIIIIIIIIP~

Rin: Zutto koishikute shinderera

Len: Seifuku dake de kaketeiku wa

Rin: Mahou yo jikan wo tomete yo

Len: Warui hito ni jamasarechau wa

Len/Rin: Nigedashitai no jurietto
Demo sono namae de yobanai de

Rin: Sou, yo ne  

Len: Musubarenakucha ne

Rin: Sou janai to 

Len: Tanoshikunai wa

Nee 

Len/Rin: Watashi to ikitekureru?

Len: Senobi wo shita nagai masukara 

Rin: ii ko ni naru yo kitto ashita kara 

Len: ima dake... 

Rin: Watashi wo yurushite...

Len: Kuroi resu no kyoukaisen

Rin: Mamoru hito ha kyou ha imasen 

Len: Koetara... 

Rin: Doko made ikeru no?

Len/Rin: Kamitsuku hodo ni　itai hodo ni 

Suki ni natteta no ha watashi desho 

Rin: Papa ha demo ne 

Len: Anata no koto kirai mitai... 

 Rin: Watashi no tame to sashidasu te ni 

Len: Nigitteru sore ha kubiwa desho 

Rin: Tsuredashite yo　

Len: "Watashi no romio" 

Rin: Shikarareru hodo tooku he!

~PIIIIIIIIP~

Len/Rin: Kane ga narihibiku shinderera 

Garasu no kutsu ha oiteiku wa

Dakara ne hayaku　mitsukete ne 

Warui yume ni　jirasarechau wa

Kitto ano ko mo sou datta 

Otoshita nante uso wo tsuita 

Sou, yo ne,　watashi mo onaji yo 

Datte motto aisaretai wa 

 Hora,　watashi ha koko ni iru yo!

Rin: Watashi no kokoro sotto 

Len: Nozuite mimasen ka?

Rin: Hoshii mono dake 

Len: Afurekaetteimasen ka?

Rin: Mada betsuhara yo

Len: Motto motto gyutto tsumekonde

Rin: isso anata no ibasho--- 

Len: Made mo
Uzumete shimaou ka?

Len/Rin: Demo sore ja imi nai no!!

Len/Rin: Ookina hako yori  chisana hako ni shiawase wa aru rashii
Doushiyo? Kono mama ja watashi wa
Anata ni kirawarechau wa

Demo watashi yori yokubari na
Papa to mama wa kyou mo kawarazu
Sou, yo ne,  sunao de ii no ne
"Otoshita no wa kin no ono deshita"

Usotsukisugita shinderera
Ookami ni taberareta rashii
Doushiyou? Kono mama ja watashi mo
itsuka wa taberarechau wa
Sono mae ni tasuke ni kite ne~

****************************************************************************************

ENGLISH

Rin: Don't let my romance~ 

Len: Become Juliet in a tragedy 

Len/Rin: Take me out of here... 

That's what I'm feeling like.

Len: Goodnight, dad and mom 

Rin: At least you should enjoy your dreams 

Len/Rin: It's high time adults went to bed... 

Rin: Enchanting choking caramel

Len: Crossing naked legs shyly 

Len/Rin: How farther we'll go tonight?

Len: Don't bite me 

Rin: Treat me gently

Len/Rin: I don't like bitter things yet 

It's because of mom's cakes I'd always been eating...

Rin: If something 

Len: Is unknown 

Len/Rin: We'll try to understand, isn't that normal? ;)

Len: Show me everything 

Rin: Because it's you

Len: Only you'll see 

Len/Rin: My...

~PIIIIIIIIP~

Rin: I've been longing just like Cinderella 

Len: I'll run away with nothing but my uniform 

Rin: May the magic stop the time

Len: Before the villains bother us

Len/Rin: I want to run away just like Juliet 

But don't call me with that name 

Rin: Yes, that's right 

Len: We're to be bound 

Rin: Or else 

Len: It would be too boring

So

Len/Rin: Are you going to live with me?

Len: The eyelashes become longer using mascara

Rin: I promise to become a good girl tomorrow 

Len: So now...

Rin: Please forgive me...

Len: The borderline of the black lace

Rin: Nobody secures it today

Len: If we cross that...

Rin: How far we're going beyond it?

Len/Rin: So hard that I bit you, so hard that it hurts

I'm in love with you 

Rin: But then Dad 

Len: Seems to hate you... )':

Rin: You gave me a hand 

Len: Holding a collar for me
Rin: 

Take me away 

Len: "My Romeo" 

Rin: So far that they rebuke us!

~PIIIIIIIIP~

Len/Rin: The bell sounds just like Cinderella 

I'll leave my glass shoe 

So find me soon 

Before my bad dream annoys me

Surely she did the same thing 

She lied that she dropped it accidentally 

Yes, that's right, I'll do the same

I want to endear myself to him

See, I'm here!

Rin: My heart

Len: Would you try looking into it? 

Rin: The thing you want

Len: Is overflowing right?

Rin: But it's not enough 

Len: Stuff more into it 

Rin: The place you're now at---

Len: Why not fill that up too?

Len/Rin: But that wouldn't make sense!!

Len/Rin:Happiness seems to be stored in the small box rather than the larger one 

What should I do? Something should be done 

Or I'll let you down

But then my greedy 

Dad and mom are living usual life 

Yes, that's right, I'll accept my nature

"The golden axe is what I've lost"

Cinderella who had told too much lies 

Is going to be eaten by the wolf 

What should I do? Something should be done 

Or I'll be eaten 

Please save me before that~

#############################